Angličtina pro odbornou praxi studentů strojního inženýrství II

Výsledky

Přínos pro vysílající organizaci:

Hlavním cílem projektu bylo zlepšení jazykových dovedností účastníků výměny v oblasti odborné strojírenské angličtiny. Účastníci si prostřednictvím přednášek, presentací, seznamováním se s výukovými materiály, diskusemi s norskými studenty a kolegy z university i z průmyslu v odborné angličtině rozšířili svou znalost odborné terminologie, která je v reálných podmínkách v ČR spíše pasivní, omezená na četbu odborné literatury. Ověřili si nutnost aktivní komunikace, která je nezbytným předpokladem pro úspěšné vedení přednášek a konzultací v odborné angličtině a kvalitní přípravu studentů na praxi v průmyslu, kde je angličtina vyžadována pro profesní komunikaci.

Přínos pro vysílající organizaci spočívá kromě zlepšení komunikačních dovedností účastníků v odborné strojírenské angličtině rovněž i v získání poznatků a materiálů, které budou využity při tvorbě nových výukových programů na FSI VUT v angličtině. Tyto programy budou sloužit pro aktivní přípravu studentů na jejich profesní působení v průmyslových podnicích EU; v tomto procesu má odborná angličtina nezastupitelné místo.

Přínos pro hostitelskou organizaci:

Hostitelská organizace i ostatní navštívené terciální instituce v Norsku mají možnost využívat rozsáhlé odborné zkušenosti našich pedagogů a širokou škálu programů, které FSI VUT, jako jedna z největších fakult v republice, nabízí. Podpora hostitelské organizace v oblasti zkvalitnění jazykových kompetencí našich odborníků jí tak na druhé straně zajistí zkvalitnění nabídky vlastních výukových programů.

V rámci bilaterálních smluv mezi FSI VUT a norskými institucemi je tato LdV mobilita první jazykově orientovanou akcí. Spojení výměny odborných pedagogických zkušeností s cíleným zkvalitněním jazykových kompetencí v odborné strojírenské angličtině se jeví jako velmi efektivní pro obě partnerské instituce a mělo by být podporováno i v budoucnu.