Do projektu Angličtina pro technickou komunikaci v evropských strojírenských podnicích byla zapojena jako vysílající organizace Fakulta strojního inženýrství VUT v Brně a jako přijímající organizace Chambre de Commerce et d'Industrie du Jura ve Francii. Cílem vytčeným pro celé partnerství byl transfer zkušeností z metodiky výuky technické angličtiny pro strojírenské obory, včetně tvorby osnov těchto kursů, používaných výukových materiálů a hodnotících nástrojů, mezi pedagogy jazykových center přijímající organizace a jazykovými specialisty (strojírenská angličtina) z Ústavu jazyků FSI VUT. Cílem vysílající organizace bylo podpořit prostřednictvím projektu další vzdělávání svých pedagogů ve vedení kursů odborné angličtiny tak, aby byli schopni připravovat studenty FSI VUT na profesní působení v evropských strojírenských podnicích, kde je angličtina základním prostředkem odborné komunikace mezi techniky. Účastníky výměny byli jazykoví specialisté z Ústavu jazyků FSI VUT, kteří získali během projektu nové zkušenosti z metodiky výuky odborné angličtiny prostřednictvím náslechů ve vybraných kursech partnerské instituce a následně prostřednictvím diskusí jak s garanty kursů tak i s jejich frekventanty z regionálních podniků, posoudili možnosti pro využití těchto přístupů v přípravě nových kursů v technické angličtině na FSI VUT. Projekt tímto reagoval na regionální/sektorovou (strojírenství) potřebu zkvalitnit přípravu jazykových specialistů pro výuku odborné angličtiny na fakultě strojního inženýrství VUT v Brně. Výuka odborné technické angličtiny není v současné době na takové úrovni, aby se mohli absolventi FSI VUT efektivně zapojit do řešení pracovních úkolů v podnicích Evropské unie tak, jak to odpovídá jejich odborným znalostem, které získávají na fakultě strojního inženýrství. Ke zlepšení tohoto stavu přispěla výměna zkušeností se vzdělávací institucí, která je přímo napojená na průmyslovou sféru a řeší v oblasti jazykového vzdělávání bezprostřední požadavky průmyslových partnerů. Projekt byl připraven ve spolupráci obou partnerských institucí a vlastní výměna dvou jazykových specialistů z FSI VUT se uskutečnila v Chambre de Commerce et d'Industrie du Jura ve Francii. Projekt probíhal po 9 měsíců; leden 2007 - září 2007.Vlastní výměna trvala 12 dnů (červen 2007).
Leonardo da Vinci II: CZ/06/A/EX/ - 134265
Trvání projektu: 1/1/2007 - 30/9/2007
Tento projekt je finančně podporován Evropským společenstvím.
© Vysoké učení technické v Brně 2006
Last update: 12-Nov-2007, 15:20