Existencionální vazba

There is/there are

Odkazy

Kladná věta

There

is

a book on the table.

There

are

two good reasons to do this.

Záporná věta

There

is not / isn’t

any book on the table.

There

are not / aren‘t

any students in the classroom.

Otázka

Is

there

any petrol in the car?

Are

there

any potatoes?

Krátká odpověď

Yes, there is.

No, there isn’t.

Yes, there are.

No, there aren’t.

 

Použití:

Existenciální vazba se používá k vyjádření existence nebo neexistence něčeho, např. pokud chceme říci, že „někde něco je/není“. Vazbu nepřekládáme a větu začínáme do češtiny překládat od určení místa, což bývá obvykle od konce věty.

Srov.   It is použijeme, když mluvíme o něčem, co už známe nebo o čem jsme již hovořili:
           There’s a cat in the garden. It’s my neighbour’s cat.

Existencionální vazba se často používá s a, an, some nebo any.

Existencionální vazbu používáme i v jiných slovesných časech: there was/there were, there has been/there have been, there will be.