Určující zájmena

Определительные местоимения

Zpět na gramatiku

Poznámky:

· Rozlišujte 1.p. stř. rodu всё (všechno) od příslovce всё (stále, pořád), které se dává obyčejně před sloveso. - мы всё работаем (stále pracujeme), его всё нет (je stále pryč).

 

· Zájmena каждый (každý), всякий (každý, všelijaký, rozmanitý) se skloňují jako PřJ tvrdého typu - во всяком случае (v každém případě), без всяких препятствий (bez jakýchkoli překážek).

Zájmeno всякий se používá nejen ve významu slova každý, ale také ve významu všelijaký, rozmanitý – в библиотеке есть всякие книги и журналы (v knihovně jsou rozmanité knihy a časopisy).

Zájmeno каждый používáme v těch případech, když se vztahuje ke každému předmětu zvlášť – стройка растёт каждым днём (stavba roste každým dnem).

 

· Všimněte si různých významových odstínů zájmena сам:

он говорил с самым директором           - mluvil se samotným ředitelem

переведите эту статью сами                 - přeložte si tento článek sami

Rozlišujte:

я пойду туда сам                                  - osobně

я пойду туда один                                 - bez doprovodu

я остался одни                                      - sám, osamocen

 

· Od zájmena сам, odlišujte zájmeno самый, které se skloňuje jako PřJ tvrdého typu. Používá se:

○ k vyjádření těsné blízkosti

у самых ворот                                       - u samých vrat, až u vrat

с самого начала                                    - od samého začátku, hned od počátku

○ k vyjádření 3. stupně PřJ

самый талантливый студент

самая интересная книга

○ v zájmenných výrazech тот самый, тот же самый, этот самый k označení totožnosti

он говорил то же самое                         - říkal totéž

эти самые решения встречаются и в других проектах

                                                             - stejná řešení se vyskytují i v jiných projektech

   

Cvičení

Doplňte správné tvary zájmen весь, вся, всё: 

Расскажи мне ………. , ничего не скрывай и ничего не бойся. Он так и не понял ………. ужаса своего положения.   ………. попытки спасти ситуацию так ни к чему и не привели. Она ………. затряслась, глаза её округлились от ужаса, а ноги как бы приросли к месту, на котором она стояла. Я ………. сказал, больше мне добавить нечего. Мы сначала съели ………. суп, потом ………. кашу, а затем допили и ………. компот без остатка. Мы поговорили обо ………. соседях, родственниках и знакомых. Старик со ………. поздоровался, а потом сел. Ты что ………. книгу уже прочитал? Зачем ………. было сообщать такую новость?

Zpět na gramatiku