VÝSLOVNOST -  ПРОИЗНОШЕНИЕ

· „o“ se redukuje jako první hláska na začátku slova nebo v první slabice před přízvukem na „a“, v ostatních případech neredukuje na tak zvaný smíšený zvuk (vyslovte české k oknu, zvuk, který vznikne mezi k a o je přibližně tzv. smíšený zvuk).

· obdobně se redukuje „a“

· nepřízvučné е, я, а  (a pouze po ч, щ) po měkkých souhláskách a nepřízvučné е, я na začátku slova se redukují směrem k „i“

· ruské „ы“ se vyslovuje jinak nežli české „y“, tvoří se ve stejné poloze jako české „a“

· při vyslovování měkkých souhlásek je třeba přitisknout přední část jazyka k tvrdému patru

· koncovky 2. p. jedn. čísla u přídavných jmen, zájmen a řadových číslovek –ого, -его  se vysloví s v (-avo, -jevo)

neurčitý způsob zvratných sloves se vyslovuje tvrdě – учиться (učicca)

г ve slovech мягкий, лёгкий se vyslovuje ch

ч ve slovech что, чтобы se vyslovuje š

и po předložkách se vyslovuje jako ы  (из искры, к игре)

с, з  před ж, ш, ч  se mění v š, ž (asimilace), (счастье, сшить, изжить)

Cvičení

Srovnejte výslovnost následujících dvojic slov:
волна – вольный, пилу – пилю, угол – уголь, целый – цель, жал – жаль, дал – даль, ел – ель, полка – полька, мел – мель

 

Rozlišujte výslovnost tvrdých a měkkých souhlásek:
перевозки – перевёз, рад – ряд, брат – брать, сад – сядь, мост – мёд, работа – ребёнок, свадьба – связь, слушать – любить, малый – мясо, гордый – горький, остров – любовь, клуб – голубь

 

Srovnejte výslovnost následujících dvojic:
сесть – съесть, обязательство – объявление, обед – объект, сезон – съезд, бюст – они бьют, пятый – пьяный, семя – семья, рёв – сырьё, полёт – польёт, судя (судить) – судья

 

Vyslovte správně následující slova. Ж, Ш, Ц jsou v ruštině tvrdá:
бежать, лежать, держать, жизнь, скажи, уже, хуже, решать, слышать, напиши, широкий, ошибка, пришёл, цель, цены, центр, целый, цемент, цикл, цифра

 

Přečtěte správně následující slova:
мягкий, мягче, смягчить, лёгкий, легко, легче, облегчить, конечно, скучно, что, чтобы, большого, старого, кого, чего, этого

 

Jak vyslovujeme spojení hlásek v následujících slovech?
счастье, считать, счёт, счётчик, исчезнуть, резче, перевозчик,  грузчик, рассказчик, без чести, через час

 

Zpět na gramatiku

Zpět na gramatiku